-
1 strained relations
Pol. rapports crispés; relations tenduesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > strained relations
-
2 strained relations
напряженные, натянутые отношенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > strained relations
-
3 strained relations
1) Общая лексика: натянутые отношения2) Дипломатический термин: напряжённые отношения3) СМИ: обострённые отношения -
4 strained relations
напряженные, натянутые отношенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > strained relations
-
5 strained relations
יחסים מתוחים (יחסים לא נעימים בין שני הצדדים, תחושת חוסר יציבות בקשר)* * *◙ (רשקב תוביצי רסוח תשוחת,םידדצה ינש ןיב םימיענ אל םיסחי) םיחותמ םיסחי◄ -
6 strained relations
напряженные отношения, натянутые отношения, обостренные отношения -
7 strained relations
-
8 strained relations
gespannen relaties (onaardige relaties tussen beide zijden, gevoel van gebrek aan contact) -
9 strained relations
saspīlētas attiecības -
10 strained relations
• kireät välit -
11 strained relations
-
12 strained relations
-
13 strained relations
натянутые отношенияEnglish-Russian dictionary of technical terms > strained relations
-
14 strained\ relations
-
15 strained relations
-
16 have strained relations
-
17 Martin (Pope from 649 to 655. His pontificate occurred during an extensive controversy that had strained relations between the Eastern and Western churches - namely monothelitism)
Религия: Мартин IУниверсальный англо-русский словарь > Martin (Pope from 649 to 655. His pontificate occurred during an extensive controversy that had strained relations between the Eastern and Western churches - namely monothelitism)
-
18 badly strained relations between
Дипломатический термин: крайне напряженные отношения между (англ. оборот взят из статьи в Los Angeles Times)Универсальный англо-русский словарь > badly strained relations between
-
19 make strained relations more acute
Математика: обострить отношенияУниверсальный англо-русский словарь > make strained relations more acute
-
20 strained
strained [streɪnd]2. a1) натя́нутый, напряжённый; неесте́ственный;strained cordiality напускна́я серде́чность
;strained relations натя́нутые отноше́ния
;strained smile де́ланная улы́бка
2) искажённый3) профильтро́ванный, проце́женный4) тех. деформи́рованный
См. также в других словарях:
strained relations — index contest (dispute), disaccord, discord Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Strained Relations — Infobox Only Fools and Horses episode name = Strained Relations Series = 4 writer = John Sullivan director = Susan Belbin producer = Ray Butt Duration = 30 minutes Airdate = 28 February 1985 Audience = 14.9 million Cast = Strained Relations is an … Wikipedia
strained relations — unpleasant relationship between two sides, feeling a lack of steady communication … English contemporary dictionary
strained — [streınd] adj 1.) a strained situation or behaviour is not relaxed, natural, or friendly = ↑tense ▪ I couldn t stand the strained atmosphere at dinner any more. ▪ the increasingly strained relations between the French and German governments 2.)… … Dictionary of contemporary English
Strained — Strained, a. 1. Subjected to great or excessive tension; wrenched; weakened; as, strained relations between old friends. [1913 Webster] 2. Done or produced with straining or excessive effort; as, his wit was strained. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
strained — [[t]stre͟ɪnd[/t]] 1) ADJ GRADED If someone s appearance, voice, or behaviour is strained, they seem worried and nervous. She looked a little pale and strained... Gil sensed something wrong from her father s strained voice... His laughter seemed a … English dictionary
Relations internationales des Îles Salomon — Politique étrangère des Îles Salomon Îles Salomon Cet article fait partie de la série sur la politique des îles Salomon, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
strained — adjective Date: circa 1542 1. done or produced with excessive effort 2. pushed by antagonism near to open conflict < strained relations > … New Collegiate Dictionary
strained — [ streınd ] adjective 1. ) not relaxed or friendly: Relations between the two countries are strained. a strained atmosphere/silence 2. ) not natural and produced with some effort: Zoe felt horribly anxious but managed to force a strained smile. 3 … Usage of the words and phrases in modern English
strained — adj. 1 worried and tense VERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ADVERB ▪ extremely, fairly, very … Collocations dictionary
relations — n. 1) to establish; have, maintain; normalize; renew relations 2) to cement, improve, promote, strengthen relations 3) to break off, sever; strain relations (to break off diplomatic relations with a country) 4) close, intimate; friendly; strained … Combinatory dictionary